Welcome to the 2014 Duty Free Show of the Americas

IAADFS President Alberto “Pancho” Motta Jr.

IAADFS President Alberto “Pancho” Motta Jr.

Dear colleagues:

On behalf of the Board of Directors and IAADFS, I am happy to welcome you to the 2014 Duty Free Show of the Americas.

This year we celebrate the 46th anniversary of the show, which will be one of our most successful yet. Our exhibit hall features nearly 200 exhibitors, including more than 25 companies that are either completely new to the show or are returning after an absence.  With all of the show-related activities taking place under one roof at the Orlando World Center Marriott, the 2014 show offers multiple opportunities for valuable business to business interactions between suppliers and buyers. We encourage all buyer attendees to visit our new exhibitors as well as our exhibitors returning from 2013.

In addition to the strong business environment provided by the three-day Trademarket exhibit hall, the association-sponsored social events and Sunday’s sports day program provide attendees with chances to interact in less formal, more social environments.  The sports day activities include golf, tennis, soccer, and Zumba. The Opening Reception this evening, open to all registered attendees, is a great place to reconnect with colleagues and make plans for the rest of the week. Attendees at the Gala Evening on Tuesday night will enjoy dinner and entertainment prior to moving next door to Club Americas for a live band and dancing. Club Americas is always a favorite place for people to go to relax with colleagues after busy days in the Trademarket.

We offer our sincere thanks to our exhibitors, sponsors, and attendees for their continued support of IAADFS and the Duty Free Show of the Americas. We are happy that you have joined us here in Orlando, and we wish you a very productive show.  Please do not hesitate to contact a member of our staff should you need any assistance.

 

Best regards,

Alberto “Pancho” Motta Jr.

President, IAADFS

 

Bienvenido a la Exposición Duty Free de las Américas 2014

Estimados colegas:

En nombre de la Junta Directiva y de la Asociación Internacional de Tiendas Duty Free de Aeropuertos (IAADFS, por sus iniciales en inglés), me complace darles la bienvenida a la Exposición Duty Free de las Américas 2014.
Este año celebramos el aniversario N.º 46 de la feria, que será uno de los más exitosos. Nuestra sala de exposiciones presenta a casi 200 expositores, incluidas más de 25 empresas que son nuevas en la feria o que han regresado después de una ausencia. Con todas las actividades de la feria concentradas en el Orlando World Center Marriott, esta feria 2014 ofrece diversas oportunidades para generar valiosas interacciones comerciales entre proveedores y compradores. Alentamos a todos los compradores a visitar a nuestros nuevos expositores, así­ como también a los que ya nos acompañaron en 2013.

Además del sólido entorno empresarial de tres dí­as proporcionado por la sala de exposiciones Trademarket, el programa deportivo diurno del domingo y los eventos sociales patrocinados por la asociación ofrecen a los asistentes la posibilidad de interactuar en ambientes más sociales y menos formales. Entre las actividades deportivas diurnas, podemos destacar: golf, tenis, fú
tbol y zumba. La Recepción de Apertura esta noche, abierta a todos los asistentes registrados, brinda una excelente oportunidad para continuar el contacto con los colegas y planificar el resto de la semana. Los asistentes a la Noche de Gala del martes disfrutarán de la cena y el festejo, antes de pasar a la próxima puerta del Club Américas para disfrutar del baile con una banda en vivo. El Club Américas es el lugar preferido de quienes desean relajarse con sus colegas después de los dí­as ajetreados en el Trademarket.

Agradecemos profundamente a los expositores, patrocinadores y asistentes por su constante apoyo hacia la Asociación Internacional de Tiendas Duty Free de Aeropuertos y la Exposición Duty Free de las Américas. Nos complace que hayan acudido hasta este lugar de Orlando y deseamos que esta exposición sea muy productiva. En caso de necesitar ayuda, no duden en comunicarse con algú
n miembro de nuestro personal.

 

Cordiales saludos,

Alberto “Pancho” Motta Jr.

Presidente de IAADFS